IK ZOEK HULP - PSYCHOTHERAPIE-BRUG

English below
 
Voor wie? ​
  • Je bent een gedetineerde/geïnterneerde in één van de Brusselse gevangenissen: Sint-Gillis, Vorst of Berkendaal

  • Je bent een familielid/naaste van een gedetineerde/geïnterneerde

  • Je bent ex-gedetineerde

  • Je spreekt Nederlands (of Engels)

  • Je ervaart psychische moeilijkheden

  • Je wil vrijwillig in therapie komen


Wat doen we? 

1. Hulpverlening in de gevangenissen
Voor gedetineerden/geïnterneerden:

  • individuele gesprekken

  • gespreksgroepen

  • schriftelijke therapie

  • filmdebatten

2. Hulpverlening in de vestiging van Psychotherapie-BRUG
Voor (ex-)gedetineerden:

  • individuele gesprekken voor gedetineerden met uitgangsvergunningen (UV’s)

  • individuele gesprekken voor ex-gedetineerden na detentie

Voor CGG’s (regio Brussel-Halle-Vilvoorde en regio Leuven):

  • intakes in gevangenissen

  • supervisie en vorming

  • ondersteuning en coaching

Voor familie en naasten:

  • individuele gesprekken

  • contextuele gesprekken

3. Signaleren


Hoe bieden we therapie?
  • Vertrouwelijke, onafhankelijke (van justitie) en vrijwillige hulpverlening

  • De gesprekken zijn steeds op vrijwillige vraag (geen therapievoorwaarde)

  • Gedetineerden kunnen zelf contact opnemen via een rapportbriefje in de gevangenis of kunnen aangemeld worden via Justitieel Welzijnswerk of via de psychosociale dienst van de gevangenis

  • Ex-gedetineerden en familie/naasten kunnen ons contacteren op onderstaande contactgegevens

  • Er worden geen attesten afgeleverd of gecommuniceerd met justitie over de inhoud van de gesprekken

  • De regelmaat van de gesprekken wordt in overleg vastgelegd

  • De cliënt kiest zelf over wat er gepraat wordt


Prijs

Gratis

 

Contact

Psychotherapie-BRUG
Gaucheretstraat 164 - 1030 Schaarbeek
02 512 67 84
psychotherapie-brug@ahasverus.be
Voor meer info: www.psychotherapiebrug.com

ENGLISH

For who?
  • You are a detainee/internee in one of the prisons of Brussels: Sint-Gillis, Vorst or Berkendaal

  • You are family member of a detainee/internee

  • You are an ex-detainee

  • You speak English (or Dutch)

  • You have psychological difficulties

  • You wish to come to therapy voluntarily

What do we do?

1. Assistance in prisons
For detainees/internees:

  • individual therapy

  • group therapy

  • writing therapy

  • movie debates

2. Assistance in the bureaus of Psychotherapie-BRUG
For (ex-)detainees:

  • individual therapy for detainees with permission to leave prison

  • individual therapy for (ex-)detainees after detention

For family:

  • individual therapy

  • contextual therapy

3. Signalisation


How do we offer therapy?
  • Confidential, independent from justice and voluntary assistance

  • The therapy is based on a voluntary question (no condition for therapy)

  • Detainees can contact our service with a rapportnote in prison of can be signed up by Justitieel Welzijnswerk or by the psychosocial services of prison

  • Ex-detainees and family could contact us on the contact details below

  • There won’t be given any certificates for being present at therapy and there won’t be communicated with justice about the content of the conversations

  • The regularity of the therapy will be discussed between the therapist and the client

  • The client chooses what will be discussed during therapy


Price

For free

 

Contact

Psychotherapie-BRUG
Gaucheretstraat 164 - 1030 Schaarbeek
02 512 67 84
psychotherapie-brug@ahasverus.be
For more info: www.psychotherapiebrug.com

Terug naar AANBOD - IK ZOEK HULP

© 2018 - CGG Ahasverus